Remigranten in der SBZ/DDR und in Ungarn nach 1945

Die Rückkehr der Emigranten nach 1945 in ihr Heimatland war sowohl in Ungarn als auch in Deutschland ein wichtiges Ereignis. Zwar spielte die kommunistische Partei sowohl in Ungarn als auch in der Sowjetischen Besatzungszone gleich nach 1945 eine entscheidende Rolle, die Voraussetzungen für die politisch-kulturelle Entwicklung waren jedoch zunächst unterschiedlich. In Deutschland musste das kulturelle Leben nach 1945 von Grund auf neu aufgebaut werden, in Ungarn gab es eher eine Umwandlung der meisten Institutionen. Auch wenn die Übergangsjahre in Ungarn länger dauerten – in beiden Ländern ist bis etwa 1950 dieselbe politisch-kulturelle Struktur nach sowjetischem Muster ausgebaut worden. Der vorliegende Band vergleicht das Verhältnis der beiden Länder zur modernen literarischen Tradition, die kulturpolitischen Institutionen und die nach 1945 geführten schriftstellerischen Debatten. Die beiden Remigrantengruppen aus der Sowjetunion werden anhand der Schicksale ausgewählter Intellektueller exemplarisch vorgestellt.