Platero und ich

‚Eine literarische Entdeckung besonderer Art bietet dieses Buch, die Entdeckung eines längst weltberühmten und vielgeliebten Meisterwerks der klassischen Moderne. Die Lektüre läßt den Reiz und den Rang einer Prosadichtung eigener Art erahnen, deren Originaltext – wie Luis Cernuda schrieb – ein Sprachkunstwerk von ‚einzigartiger Frische und Lebendigkeit des Ausdrucks‘ ist: ‚Das andalusische Ambiente hat sich wohl selten mit soviel dichterischer Wahrheit offenbart.“