Eine kleine Welt in Stücken

Ein Bündel an Geschichten über das Heranwachsen in einem Dorf im Nordosten Rumäniens, über das Leben der Vorfahren, wie es war, wie es gewesen sein könnte. Das Buch erzählt in geraffter Manier über eine Familie und ihr schicksalhaftes Haus, das sie kaufen, verlieren und wieder zurückbekommen. Über die Jahre dazwischen, die gepaart sind mit der Freundschaft zu einem politisch Verfolgten. Es sind die Menschen, die diese entlegene Welt ausmachen, aber genauso ihre Bräuche und ihre Heiligtümer, die Geheimnisse, die sie nicht preisgeben, und die Dinge, die sie an den Zäunen lauthals ausplaudern. Ihre Leben spiegeln die Narben ihres Landes wider und die immer wiederkehrenden politischen und sozialen Engen. Der Leser befindet sich schnell im Wirbel des Geschehens, inmitten der Momentaufnahmen, die sich Stück für Stück zu einem wunderlichen Mikrokosmos zusammenfügen.